After Ṣalāh.

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ

Astaghfiru Allāh.

I seek forgiveness from Allah.

Said immediately after giving salām.

اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ

Allāhumma antas-salāmu wa minkas-salāmu, tabārakta yā Dhal-Jalāli wal-Ikrām.

O Allah, You are Peace and from You comes peace. Blessed are You, O Possessor of Majesty and Honor.

لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ

Lā ilāha illAllāhu waḥdahu lā sharīka lah, lahul-mulku wa lahul-ḥamdu wa huwa ʿalā kulli shayʾin qadīr. Allāhumma lā māniʿa limā aʿṭayt, wa lā muʿṭiya limā manaʿt, wa lā yanfaʿu dhal-jaddi minkal-jadd.

There is no god but Allah alone, without partner; His is the dominion and His the praise, and He is over all things omnipotent. O Allah, none can withhold what You give, none can give what You withhold, and the fortune of the fortunate avails nothing against You.

سُبْحَانَ اللَّهِ — اَلْحَمْدُ لِلَّهِ — اللَّهُ أَكْبَرُ

Subḥāna Allāh (×33) · Al-ḥamdu lillāh (×33) · Allāhu Akbar (×33) — then: Lā ilāha illAllāhu waḥdahu lā sharīka lah, lahul-mulku wa lahul-ḥamd, wa huwa ʿalā kulli shayʾin qadīr (×1)

Glory be to Allah (×33) · All praise is for Allah (×33) · Allah is the Greatest (×33) — then: There is no god but Allah alone, no partner; His is the dominion and His the praise, and He is over all things omnipotent.

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

Allāhu lā ilāha illā huwa, al-Ḥayyu al-Qayyūm. Lā taʾkhudhuhū sinatun wa lā nawm. Lahū mā fī as-samāwāti wa mā fī al-arḍ. Man dhā alladhī yashfaʿu ʿindahū illā bi-idhnih. Yaʿlamu mā bayna aydīhim wa mā khalfahum, wa lā yuḥīṭūna bi-shayʾin min ʿilmihī illā bi-mā shāʾ. Wasiʿa kursīyyuhu as-samāwāti wa al-arḍ, wa lā yaʾūduhū ḥifẓuhumā, wa huwa al-ʿAlīyu al-ʿAẓīm.

Allah — there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of existence. Neither drowsiness overtakes Him nor sleep. To Him belongs all that is in the heavens and the earth. Who can intercede with Him except by His permission? He knows what is before them and what is after them, and they encompass nothing of His knowledge except what He wills. His Kursī extends over the heavens and the earth, and their preservation tires Him not. He is the Most High, the Most Great.

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ۝ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ۝ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

Qul huwa Allāhu aḥad · Qul aʿūdhu bi-Rabbi al-falaq · Qul aʿūdhu bi-Rabbi an-nās

Recite Sūrah al-Ikhlāṣ, al-Falaq, and an-Nās in full.

Recite once after Ẓuhr, ʿAṣr, and ʿIshāʾ. Three times after Fajr and Maghrib.

لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Lā ilāha illAllāhu waḥdahu lā sharīka lah, lahul-mulku wa lahul-ḥamd, yuḥyī wa yumītu wa huwa ʿalā kulli shayʾin qadīr.

There is no god but Allah alone, without partner; His is the dominion and His is the praise. He gives life and He causes death, and He is over all things omnipotent.

Recited 10 times after Fajr and Maghrib only.

اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ

Allāhumma aʿinnī ʿalā dhikrika wa shukrika wa ḥusni ʿibādatik.

O Allah, help me to remember You, to thank You, and to worship You in the best manner.

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ

Subḥāna Allāhi wa biḥamdih.

Glory be to Allah and His is the praise.

لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

Lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh.

There is no power and no might except with Allah.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ

Allāhumma innī asʾalukal-jannata wa aʿūdhu bika minan-nār.

O Allah, I ask You for Paradise and I seek refuge in You from the Fire.

Recite after Fajr and Maghrib, or after every prayer.