ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ
I swear by this city, Makkah -
Sūrah 90
سُورَةُ البَلَدِ
The City · Meccan · 20 āyāt · Juz 30
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ
I swear by this city, Makkah -
ﱲ ﱳ ﱴ ﱵ
And you, [O Muhammad], are free of restriction in this city -
ﱷ ﱸ ﱹ
And [by] the father and that which was born [of him],
ﱻ ﱼ ﱽ ﱾ ﱿ
We have certainly created man into hardship.
ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ ﲆ
Does he think that never will anyone overcome him?
ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ
He says, "I have spent wealth in abundance."
ﲍ ﲎ ﲏ ﲐ ﲑ
Does he think that no one has seen him?
ﲓ ﲔ ﲕ ﲖ
Have We not made for him two eyes?
ﲘ ﲙ
And a tongue and two lips?
ﲛ ﲜ
And have shown him the two ways?
ﲞ ﲟ ﲠ
But he has not broken through the difficult pass.
ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ
And what can make you know what is [breaking through] the difficult pass?
ﲧ ﲨ
It is the freeing of a slave
ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮ ﲯ
Or feeding on a day of severe hunger
ﲱ ﲲ ﲳ
An orphan of near relationship
ﲵ ﲶ ﲷ ﲸ
Or a needy person in misery
ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﲿ ﳀ ﳁ ﳂ
And then being among those who believed and advised one another to patience and advised one another to compassion.
ﳄ ﳅ ﳆ
Those are the companions of the right.
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا بِـَٔايَٰتِنَا هُمْ أَصْحَٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ
But they who disbelieved in Our signs - those are the companions of the left.
عَلَيْهِمْ نَارٌۭ مُّؤْصَدَةٌۢ
Over them will be fire closed in.
Previous
89. Al-Fajr
Next
91. Ash-Shams