ﱁ ﱂ
By the sky and the night comer -
Sūrah 86
سُورَةُ الطَّارِقِ
The Morning Star · Meccan · 17 āyāt · Juz 30
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
ﱁ ﱂ
By the sky and the night comer -
ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ
And what can make you know what is the night comer?
ﱉ ﱊ
It is the piercing star -
ﱌ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ
There is no soul but that it has over it a protector.
ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ
So let man observe from what he was created.
ﱘ ﱙ ﱚ ﱛ
He was created from a fluid, ejected,
ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ
Emerging from between the backbone and the ribs.
ﱣ ﱤ ﱥ ﱦ
Indeed, Allah, to return him [to life], is Able.
ﱨ ﱩ ﱪ
The Day when secrets will be put on trial,
ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ
Then man will have no power or any helper.
ﱳ ﱴ ﱵ
By the sky which returns [rain]
ﱷ ﱸ ﱹ
And [by] the earth which cracks open,
ﱻ ﱼ ﱽ
Indeed, the Qur'an is a decisive statement,
ﱿ ﲀ ﲁ
And it is not amusement.
ﲃ ﲄ ﲅ
Indeed, they are planning a plan,
ﲇ ﲈ
But I am planning a plan.
ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ
So allow time for the disbelievers. Leave them awhile.
Previous
85. Al-Burooj
Next
87. Al-A'laa